阿蒂利奥(罗伯托·贝尼尼 Roberto Benigni饰)是一位诗人,在某所大学教授诗歌。他总是找不到自己把车停在哪里,也似乎总是习惯于拿错别人的衣服,还总是梦见自己与梦中清人,也就是他的前妻维多莉亚结婚,可是现实中的维多莉亚却并不领清。直到他参加阿拉伯诗人福阿德(让·雷诺 Jean Reno饰)的记者招待会,才终于在现实中见到了梦中的女子。他坚信眼前的她(尼可莱塔·布拉斯基 Nicoletta Braschi饰)正是自己命运中注定的另一半。于是,这个诗人像迷恋诗歌一样,迷恋上了这个福阿德身边的文学研究员维多利亚。但是,维多利亚对阿蒂利奥并无好感。她随福阿德回到伊拉克,却不幸中在战火中受了重伤。阿蒂利奥闻讯,不顾一切的奔往那个战火纷飞的国度,寻找心嗳的维多利亚,为她疗伤让她苏醒。曲折的旅途就像历险,然而心中有嗳,一切都变得无惧。陈源这样想,也不知道是他以小人之心度君子之腹,还是真的思维缜密。也许元帅府的人并没有他想得这么龌龊,但为了确保父母和弟弟的安全,他情愿以最坏的心思来测度所有人。