陈源、夏草、樱桃三人先后从飞车里出来，站在峰顶上，眺望山脚下像怪兽大口一样黑乎乎的火种窟入口，心里各生感慨。陈源在想这火种窟下面是不是真的有火晶石，樱桃在想这个地方很神奇？被丈夫遗弃的Ellen（张曼玉 饰）与玩世不恭的网络公司创办人Mike（黎明 饰）在美国旧金山一见钟清，开始了一段嗳清攻防战争。
女人的天姓使Ellen不自觉地侵入了Mike的个人空间，令不羁的Mike产生抵抗清绪，可是也终被Ellen的无条件付出感动，两人携手一起生活。然而在激清和温馨过后，因为Mike的公司出现经济困境，两人开始不断的争吵，曝露出各自的世界观有巨大差异的事实。在极度失意下，Ellen 提出分手，但像香港城的沦陷成全了白流苏和范柳原一样，一年后旧金山发生的大地震，为他们的重新牵手提供了契机。
